60 Dias Dentro Atlanta: Dentro ou Fora? - Parte 2

Os participantes estão a chegar aos últimos dias na prisão do Condado de Fulton e Nate, que obteve informação valiosa, recebe uma oportunidade única de prolongar a sua estadia por mais 60 dias. Na secção I, uma rusga da equipa de recuperação de drogas e álcool descobre contrabando na Michelle ou na sua cela. Terá ela coragem para contar ao coronel Adger acerca do uso ilegal de drogas durante o seu interrogatório após ser libertada? Enquanto isso, Mauri envolve-se numa luta entre dois reclusos. Na ala masculina, Don está atordoado com a sua mudança para a secção mais jovem, a 500, onde o seu líder, Too Tall, foi separado dos restantes reclusos. A sua ausência deixa Matt e Nate a braços com um novo vazio de poder na secção. Também na 500, um novo recluso que não conhece as regras deixa Nate e Matt preocupados com a sua segurança. Na 600, Calvin acredita ter causado muito boa impressão nos reclusos, intitulando-se a si próprio de "chefe". Enquanto isso, Jon reflete sobre o seu tempo na prisão, mais especificamente sobre a sua relação com Dashaun. Miraculosamente, Jon e Dashaun são libertados no mesmo dia e a despedida é mais difícil do que Jon havia antecipado. Entretanto, quando chega a altura de Nate ser libertado, a grande questão é se ele irá para casa ter com a sua noiva Kayleen ou se ficará na prisão do Condado de Fulton por mais 60 dias?

Ver mais informação deste programa
Partilhar no:

Hoje na TV

+ programaçao
I Survived, Vive Outra Vez - T4: Sharon / Al e Linda / Misty

21:04h

Casais Assassinos - T2: Elizabeth Haysom & Jens Soering

21:51h

Justiça Cajun - T1: Catfish e Jacarés

22:36h

Live PD, Ação Policial: Episódio 1

23:00h

Terapia do Medo - T7: Richland IV

01:24h