Rookies, novatos em Nova Orleães: Amor de Novato

Rebecca Webster já conta com dez semanas de treino no gabinete do Xerife de Jefferson Parish. Só faltam duas semanas para a sua avaliação, pelo que há muita coisa em jogo. Quando Rebecca comete um erro potencialmente fatal, durante uma tentativa para capturar um suspeito armado, o seu superior Greg Joerger mostra-se preocupado. Mais tarde, quando enfrenta outra situação semelhante, Rebecca tenta compensar o erro anterior e provar a Greg que está preparada para ser avaliada pelo seu sargento. É uma época de muito stress e, para complicar tudo ainda mais, o namorado de Rebecca, Mark Macalouso, também é novato no departamento. Tal como acontece com Rebecca, só faltam duas semanas para a avaliação de Mark. O treino parece ter corrido bem, mas nada está garantido antes da aprovação na avaliação. Quando Mark ouve um alerta de "disparos" no rádio, apercebe-se que o incidente ocorreu na ronda de Rebecca e toma realmente consciência da vida que ambos escolheram.

Partilhar no:

Hoje na TV

+ programaçao
Gângsteres - T2: ¿Pistol Pete¿ Rollock

21:14h

Rookies, novatos em Tampa: Desorientação

22:00h

48 Horas... E Depois? - T11: Pesadelo / Aniversariante

22:25h

Mobsters - Crime Organizado: Carlos Marcello

23:11h

América Vigia: Ameaças Internas

00:00h